This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 23 '22 ita>eng alla TOT crazy paving "crazy paving" at total body CT scan pro closed ok
4 Apr 22 '22 ita>eng SO Si Opus (sit)/if necessary/Pro re nata pro closed ok
- Apr 20 '22 ita>eng anomalie irritative (EEG) abnormal waveforms pro closed ok
4 Apr 12 '22 eng>ita catheter‑type (device) (tramite un) catetere pro closed ok
- Apr 8 '22 ita>eng PACL Led (computerized ) automated perimetry pro just_closed no
4 Apr 7 '22 eng>ita non-salt (base anidra di xxx) in forma libera/non salificata pro closed ok
4 Mar 31 '22 ita>eng Climat. Climacteric pro closed ok
4 Mar 30 '22 ita>eng UTILIZZA ESTEMPORANEA immediate use pro closed ok
4 Mar 2 '22 ita>eng riciclo cycle to be restarted pro closed ok
4 Mar 2 '22 ita>eng SFUMATA slight/poorly defined/blurred pro closed ok
4 Feb 25 '22 eng>ita mobile clinician Medico a domicilio pro closed ok
4 Feb 9 '22 ita>eng EAP Expanded Access Program pro closed ok
- Feb 5 '22 ita>eng selettivato selective pro just_closed no
4 Feb 2 '22 ita>eng PATOLOGIA ESOFAGOGASTRICA MALIGNA Gastroesophageal cancer (GEC) pro closed ok
4 Feb 1 '22 ita>eng aa ambiente air pro closed ok
4 Jan 31 '22 ita>eng POLIPO CORPO gastric body polyp pro closed ok
4 Jan 30 '22 ita>eng TC T/A cmc Transaxial CT scan with contrast agent pro closed ok
- Jan 26 '22 ita>eng destinazioni d'uso intended purpose pro closed ok
4 Jan 5 '22 ita>eng enzimi diffusori proteolytic enzymes pro closed ok
4 Dec 21 '21 ita>eng lue syphilis pro closed ok
4 Dec 16 '21 ita>eng Resistivo electrical impedance (methodology) pro closed ok
4 Dec 15 '21 ita>eng capogiro dizziness pro closed ok
- Nov 30 '21 ita>eng GS Global Score pro just_closed no
4 Nov 25 '21 ita>eng sacca cl. clear bag pro closed ok
4 Nov 19 '21 ita>eng EE nella norma within the norm blood chemical tests pro closed ok
4 Nov 9 '21 eng>ita one sickness, one disease, one treatment Una malattia, uno squilibrio, un trattamento/una cura pro closed ok
4 Nov 9 '21 ita>eng APR Past medical history pro closed ok
4 Nov 9 '21 ita>eng APP Recent medical history pro closed ok
4 Oct 28 '21 ita>eng PV presa visione pro closed ok
4 Oct 14 '21 eng>ita umbrella study studio (ad) ombrello pro closed ok
4 Oct 12 '21 ita>eng ATC Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) classification pro closed ok
4 Oct 8 '21 ita>eng CTM malignant tumor cells pro closed ok
4 Sep 27 '21 eng>ita R-Antigen documentation documentazione sul test antigenico rapido pro closed ok
- Sep 22 '21 ita>eng correlabile probably due to/caused by pro closed no
- Sep 16 '21 eng>ita stonemason industry Industria della lavorazione delle pietre e del marmo pro closed no
- Aug 31 '21 ita>eng ESENTE PER PATOLOGIA co-payment exemption due to disease pro closed ok
4 Aug 31 '21 ita>eng non pl in obi No beds in Short-Stay Observation (Unit) pro closed ok
4 Aug 31 '21 ita>eng FIA fluorescence immuno(cromatography) assay pro closed ok
4 Aug 31 '21 ita>eng cc sf 10 ml of saline solution pro closed ok
4 Aug 25 '21 ita>eng Facies sofferente facial expression of pain (or painful facial expression) pro closed ok
- Jul 23 '21 ita>eng normoconformata normal anatomical characteristics pro closed ok
- Jul 17 '21 eng>ita procedure pack kit procedurale pro closed ok
- Jul 13 '21 ita>eng in stabilità in stability conditions pro closed no
4 Jul 9 '21 ita>eng LES p.p. pleuro-pulmonary lesions pro closed ok
- Jun 15 '21 ita>eng Lazzaretto quarantine station pro closed no
4 Jun 16 '21 eng>ita gait cycle ciclo del passo pro closed no
4 Jun 14 '21 ita>eng registri operatori operative report pro closed ok
- Jun 4 '21 eng>ita Individual physician Medico di libera scelta/di riferimento del paziente pro closed no
4 Jun 3 '21 ita>eng CRIFF Centro Regionale per la Farmacovigilanza e l'Informazione indipendente sul Farmaco pro closed ok
- Jun 1 '21 ita>eng T2 (protons relaxing) T2 (magnetic resonance) pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered